LES AUTEURS


LES SCENARISTES

J'ai eu l'énorme privilège de pouvoir interviewer les auteurs de la BD Janus Stark !
Créer un site prend beaucoup de temps, autant en conception qu'en recherche d'information à droite et à gauche pour alimenter le site !
Et ma récompense à la conception de ce site, est que les auteurs - qui m'étaient alors inconnus - m'ont écrit pour me féliciter et me raconter des anecdotes !

Quelle surprise ! Mais aussi, quel immense plaisir j'ai pu avoir !
J'en ai donc ainsi profité pour interviewer ANGUS PETER ALLAN et MARCUS SCOTT GOODALL !


Interview des auteurs Angus Peter ALLAN & Marcus Scott GOODALL


Marcus Scott GOODALL (à gauche) & Angus Peter ALLAN (à droite) - Londres, 1985
   Sur quelle période vous et Scott avez-vous travaillé sur les textes de Janus Stark ?
   - Nous avons travaillé sur les textes de Janus Stark depuis Janvier 1982 jusqu'à fin 1986.

   Combien de temps en général prenez-vous pour créer une histoire de Janus Stark ?
   - Il me fallait une journée pour écrire une histoire. Quant à Scott, ça lui prenait presque une semaine.

   Comment vous partagiez-vous le travail avec Scott pour écrire les histoires de Janus ?
   - Dans les éditions MON JOURNAL, Scott GOODALL a écrit les 24 numéros suivants : 37, 40, 45, 47, 51, 60, 61, 64, 66, 67, 72, 73, 76, 77, 79, 82, 83, 84, 85, 86, 87,88, 89, Special No 2.
Pour ma part, j'ai écris les 30 numéros suivants : 38, 39, 41, 42, 43, 44, 46, 48, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 62, 63, 65, 68, 69, 70, 71, 74, 75, 78, 80, 81.

   Avez-vous travaillé sur Janus Stark aux éditions françaises uniquement ?
   - Nous avons écrit plusieurs histoires de Janus Stark pour l'éditeur anglais SMASH ANNUAL pendant les annees 70.

   Y a t-il en dehors de la France et de l’Angleterre des éditions de Janus Stark dans d’autres pays ?
   - Peut-être en Australie...

   Vous ou Scott (?) avez imaginé la mort de Janus Stark écrasé par des éboulis en sauvant un enfant. Y a t-il une autre mort de Janus Stark dans la BD anglaise ?
   - C'était Scott qui a imaginé la mort de Janus. Cette mort a été écrite uniquement pour la BD française. En Angleterre, Janus a disparu quand la BD SMASH a cessé d'exister. Scott a imaginé cette mort car la direction MON JOURNAL en France a voulu moderniser les histoires de Janus. Moi, j'ai cessé d'écrire les histoires de Janus après le numéro 81; j'avais beaucoup trop d'autres choses à écrire.

   D’ou venaient vos inspirations pour des histoires aussi originales ?
   - Les inspirations pour les histoires ? Qui sait ? D'une bouteille de Whisky, peut-etre ? (Nous sommes écossais, Scott et moi!).

   Francisco Solano LOPEZ (1928-2011) est-il à l’origine le créateur de Janus Stark ?
   - Janus Stark a été imaginé par le rédacteur anglais Jack LEGRAND qui travaillait chez FLEETWAY PUBLICATIONS à Londres.

   Comment êtes-vous venu à travailler sur les textes de Janus Stark ? Solano LOPEZ vous a contacté ?
   - Les histoires ont commencé à être écrites à la fin des années 60 par Tom TULLY. Je pense que les éditions MON JOURNAL avant le numéro 37 étaient la traduction de ses histoires. Le rédacteur Gil PAGE a demandé à Scott et à moi de continuer la serie avec des nouvelles histoires - spécialement pour La France.

   Avez-vous travaillé en liaison directe avec Solano LOPEZ ?
   - Non. C'était Gil PAGE qui envoyait les textes à LOPEZ. Scott et moi n'avons jamais rencontré LOPEZ, ni d'autres dessinateurs.

   En dehors de Francisco Solano LOPEZ, quels sont les différents dessinateurs de la BD Janus Stark ? Quels sont aussi les différents auteurs ?
   - En dehors de nous, du scénariste Tom TULLY et du dessinateur LOPEZ, nous ne connaissons pas les autres. LOPEZ habitait l'Amerique du Sud. FLEETWAY PUBLICATIONS avait beaucoup de dessinateurs 'Freelance' - c'est-à-dire indépendant - là-bas. De même qu'en Italie et en Espagne. Ils travaillaient moins cher que les dessinateurs anglais ! (En passant, Scott et moi étions aussi indépendants - nous étions écrivains pour beaucoup d'éditeurs en Grande Bretagne.)

   Est-ce que vous donniez des indications au dessinateur au sujet des cadrages, des prises de vues et des réactions des personnages dans les bulles ?
   - En Angleterre, c'est toujours le scénariste qui donne les indications au dessinateur au sujet des cadrages, des prises de vues et des réactions des personnages dans les bulles. Mais quand j'ai travaillé avec les dessinateurs anglais - ceux qui habitaient près de Londres - nous discutions ensemble de temps en temps et nous nous arrangions pour les cadrages, etc. C'est normal, la plupart des dessinateurs étaient mes amis. Mais avec les dessinateurs étrangers - comme LOPEZ, par exemple - on a fait strictement les indications pour chaque bulle. Les textes pour Janus Stark étaient traduient par Madame FAURE, l'épouse de Bertrand FAURE, pour le comité de direction à Paris des EDITIONS AVENTURES ET VOYAGES.

   Sur quelles autres bandes dessinées de petit format françaises avez-vous travaillé ?
   - Je n'ai pas travaillé sur des autres BD de petit format françaises.

   Vous avez travaillé pour TV21, LOOK-IN et écrit " THE WORLD DISTRIBUTORS ANNUALS ", STAR TREK, le comic des BEATLES, DAN DARE, etc. Et Scott a travaillé sur STORM, PHANTOM, FIREBALL Xl5 ANNUAL, etc. Quelles oeuvres ont été les plus importantes dans vos carrières à vous et Scott ?
   - Scott et moi avons beaucoup travaillé. J'écrivais au moins un million cinq-cent mille mots par an. Les histoires les plus importantes ? Impossible à dire ! Franchement, j'aimais beaucoup écrire les histoires de Janus. Mais j'ai aussi trouvé plaisir à écrire les histoires des MONKEES (Lady Penelope magazine) et DANGERMOUSE (Look-In).

   Si ce n’est pas trop indiscret, quel âge avez-vous, vous et Scott ?
   - Scott et moi avons tous les deux 65 ans.

   A quel âge avez-vous commencé d’écrire pour les comics ?
   - J'ai commencé à travailler et à écrire les BD Cowboy Comics - AMALGAMATED PRESS à Londres, à l'âge de 17 ans. Ma premiere histoire etait 'Buck Jones and the Raiders of The Iron Road'. Elle était aussi édité en France (1954) - 'Buck John - le Bayard du Far-West'. J'ai gardé une copie comme souvenir, mais c'est perdu depuis longtemps. Scott a commencé à écrire à l'âge de 23 ans, quand il est venu d'Aberdeen pour travailler à Londres pour les éditions MIRABELLE, une BD pour des jeunes filles.

   Ecrivez-vous encore aujourd’hui ?
   - Scott écrit encore pour un éditeur au Pays-Bas. Moi, je ne travaille plus. Totalement en retraite. C'est aussi parcequ'il n'existe plus beaucoup de BD en Angleterre maintenant. Toutes ont cessé les éditions, sauf quelques une orientées Sci-Fi. Les enfants anglais préfèrent leur jeux-vidéos, malheureusement. Eh, c'est la vie !

Interview du 22 avril 2002




LES DESSINATEURS


Francisco Solano López
(1928-2011) Argentine
    Les dessinateurs du héros Janus Stark ont rarement signé leurs dessins... seul Juan García Quirós les as signés.
Janus Stark est une BD anglaise, parue pour la toute première fois dans l'hebdomadaire SMASH le 15 mars 1969, puis quelques temps après, dans l'hebdomadaire VALIANT (1971).
Les dessins des épisodes 1 à 36 sont réalisés par l'argentin Francisco Solano LÓPEZ.
Les épisodes 37 à 89 sont inédits et réalisés pour la France par les scénaristes Angus Peter Allan et Marcus Scott Goodall.
Certains dessins ont été réalisés par Juan García Quirós.
De nombreuses pochettes des Janus Stark ont été dessinées par Francesco Gamba et Guido Zamperoni (1949- ).


Voici une partie des oeuvres de F. Solano LÓPEZ :

Titre Scénariste Edition Année
Burial of the Rats Stoker, Bram & Prosser, Jerry Cosmic  
Peter Kock Barreiro, Ricardo Eros Comics  
Razorguts Barreiro, Ricardo Monster Comics  
Young Witches, The London Babylon Barreiro, Ricardo Eros 1992
Aliens: Kidnapped Jim Woodring, Justin Green Dark Horse Comics 1997-1998
The Knockout   Heavy Metal Comics 1986
Cadavres en solde
La Mort est Toujours au Rendez-vous
Carlos Sampayo Dargaud Editeur (trad. de l'espagnol) 1986
1985
Evaristo : Deep City Carlos Sampayo Catalan Communicat 1986
Peter Kock R.Barreiro Eros Comix (Erotic, fantasy) 1993
sexy Symphony ? ? (Erotic, fantasy) ?
Operation massacre ? ? ?
Kelly's Eye Tom Tully ? ?

Entre autre, on parle de F. Solano LÓPEZ dans les magazines suivants :
- The World Encyclopedia of Comics (p. 236). Edition Maurice Horn (New York : Chelsea House, 1976)
- The Comic Journal No.17, 24 pages format A5, F. Solano LÓPEZ artiste pour la Fleetway/IPC

Cliquer ICI pour avoir le détail des oeuvres de Solano Lopez.


   Si vous avez des informations à me communiquer concernant les auteurs de Janus Stark, n'hésitez pas à m'écrire à cette adresse : janustark@free.fr


Site réalisé par Alain DECAYEUX - Copyright © 1999-2013 - TOUS DROITS RÉSERVÉS - Pirates & Corsaires, Ecumeurs des Sept Mers - www.pirates.fr